Программа использует perl-gtk3, локализация подхватывается, но в окне программы вместо русских букв крякозябры.
Добавление use utf8; не помогает. Может кто сталкивался с подобной проблемой, как лечить?
Сам я не сильно программист, автору ничего подсказать не могу. Пока добавили локализацию в тестовую ветку https://github.com/LudovicRousseau/pcsc-tools-debug/tree/i18n